Quando você visita a capital potiguar, logo de cara vai ouvir a palavra “boy”, que é quase o nosso “mano”, “cara” e “macho”. Utilizamos o boy para tudo, inclusive em atividades formais. Até para chamar os nossos namorados, utilizamos o termo para se referir que aquele cara que estou envolvendo “amorosamente” é o nosso “boyzinho” ou “boyzinha”. A palavra entrou nas nossas vidas quando os Estados Unidos montou a base militar no Rio Grande do Norte na Segunda Guerra Mundial.
Mas, alguém falou que boyzinha é genuinamente pernambucano neste tweet:
a palavra mais bem construída da língua pernambucana é boyzinha, pega o inglês, bota no diminutivo e muda o gênero pq foda-se o gênero
— neto (@netoaires38) 19 de outubro de 2018
Claro que isso gerou diversas revoltas nos natalenses no Twitter:
meu cu que boyzinha é de Pernambuco c licença amore https://t.co/BZCvIWLPXf
— berna addams (@cattymob) 21 de outubro de 2018
Foi um momento que todos natalenses estiveram reunidos numa enorme causa: mostrar a sua naturalidade.
Eu amo ver minha cidade unida e só vi Natal tão unida em 3 momentos na história
1. Fora Micarla
2. Torcendo pra Plutão Já Foi Planeta no programa da Globo
3. Defendendo a posse do termo “boyzinha” que pernambuco JURA que eles inventaram— acássio (@acacassio) 21 de outubro de 2018
Ainda alguns explicaram a história de onde veio o boy e boyzinha:
amor só aprende certo: boyzinha é original de Natal/RN da época da 2ª Guerra quando os americanos se instalaram aqui. Amamos Pernambuco mas vamos corrigir isso aê 😉
— ale (@aledrova) 21 de outubro de 2018
Já basta Fernando de Noronha:
Ok roubar Noronha, mas o boyzinha eu não admito.
— Sil (@silviplm) 21 de outubro de 2018
O Consulado do Estados Unidos, em Pernambuco, vai perder gente para retirar visto:
Cancelando minha trip pra pernambuco até o consulado sair com um pedido de desculpas formal esclarecendo que boyzinha nasceu mesmo em natal
— como quisiera poder vivir sin aure (@oiaure) 21 de outubro de 2018
Não roube o nosso boyzinha!
