{"id":4622,"date":"2023-06-08T00:00:00","date_gmt":"2023-06-08T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/homologacao.nerdbug.com.br\/?p=4622"},"modified":"2023-06-08T00:00:00","modified_gmt":"2023-06-08T03:00:00","slug":"o-pequeno-principe-acessivel-disponivel-no-teatro-alberto-maranhao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brechando.com\/novo\/o-pequeno-principe-acessivel-disponivel-no-teatro-alberto-maranhao\/","title":{"rendered":"O Pequeno Pr\u00edncipe acess\u00edvel dispon\u00edvel no Teatro Alberto Maranh\u00e3o"},"content":{"rendered":"\n

Depois do feriado, na pr\u00f3xima sexta (9), recebe a Companhia Fluctissonante para apresentar a pe\u00e7a \u201cO Pequeno Pr\u00edncipe\u201d, que ser\u00e1 bil\u00edngue e acess\u00edvel para todos os p\u00fablicos. Al\u00e9m disso, o roteiro apresenta a L\u00edngua Portuguesa e L\u00edngua Brasileira de Sinais (Libras), come\u00e7a \u00e0s 19h e a entrada \u00e9 gratuita. <\/p>\n\n\n\n

A aquisi\u00e7\u00e3o de ingressos na bilheteria do pr\u00f3prio teatro, no dia da apresenta\u00e7\u00e3o, a partir das 15h.<\/p>\n\n\n\n

Um pouco sobre a companhia<\/h2>\n\n\n\n

A Companhia Fluctissonante \u00e9 um coletivo sediado em Curitiba (PR) com trabalho voltado \u00e0 pesquisa, produ\u00e7\u00e3o e cria\u00e7\u00e3o c\u00eanica de espet\u00e1culos com dramaturgia descritiva, acess\u00edveis a surdos e ouvintes, de maneira integrada. <\/p>\n\n\n\n

A obra\u201cO Pequeno Pr\u00edncipe\u201d, escrito por Antoine de Saint-Exup\u00e9ry<\/a>, \u00e9 um cl\u00e1ssico da literatura e uma das obras mais traduzidas da hist\u00f3ria. Fica atr\u00e1s apenas do Alcor\u00e3o e da B\u00edblia. <\/p>\n\n\n\n

Isto acontece porque a L\u00edngua Portuguesa, quando escrita, possui estrutura lingu\u00edstica distinta da L\u00edngua Brasileira de Sinais (Libras). No espet\u00e1culo, com inspira\u00e7\u00e3o no livro de Saint-Exup\u00e9ry, tr\u00eas atores d\u00e3o vida a oito personagens, contando a hist\u00f3ria do aviador, no qual pousa no deserto. Logo, ele encontra um menino que diz viver num planeta min\u00fasculo, no qual h\u00e1 apenas uma rosa vermelha falante, tr\u00eas vulc\u00f5es e baob\u00e1s. <\/p>\n\n\n\n

Ao longo da pe\u00e7a, os personagens trocam hist\u00f3rias e o menino<\/a> (Pequeno Pr\u00edncipe) narra aventuras pelas quais passou.<\/p>\n\n\n\n

Para al\u00e9m das quest\u00f5es existenciais suscitadas pela obra, e que s\u00e3o pertinentes a pessoas de todas as idades, a montagem de \u201cO Pequeno Pr\u00edncipe\u201d pretende aproximar a comunidade surda (especialmente o p\u00fablico infanto-juvenil) do teatro e da literatura mundial. Ao mesmo tempo, valendo-se de um cl\u00e1ssico, a companhia teatral Fluctissonante busca difundir a L\u00edngua Brasileira de Sinais (Libras) junto ao p\u00fablico ouvinte.<\/p>\n\n\n\n

Os atores do Pequeno Pr\u00edncipe vers\u00e3o acess\u00edvel para ouvintes e surdos<\/h2>\n\n\n\n

No espet\u00e1culo, o Pequeno Pr\u00edncipe \u00e9 interpretado por Catharine Moreira, atriz surda, ao passo em que o aviador ganha vida na pele do ator Lucas dos Santos, o que d\u00e1 protagonismo \u00e0 identidade preta. Junto com Helena de Jorge Portela, atriz ouvinte bil\u00edngue, Lucas ainda interpreta diversos outros personagens. Helena e Lucas trabalham em Libras e Portugu\u00eas, enquanto Catharine vale-se dos sinais brasileiros. <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Depois do feriado, na pr\u00f3xima sexta (9), recebe a Companhia Fluctissonante para apresentar a pe\u00e7a \u201cO Pequeno Pr\u00edncipe\u201d, que ser\u00e1 bil\u00edngue e acess\u00edvel para todos os p\u00fablicos. Al\u00e9m disso, o roteiro apresenta a L\u00edngua Portuguesa e L\u00edngua Brasileira de Sinais (Libras), come\u00e7a \u00e0s 19h e a entrada \u00e9 gratuita. A aquisi\u00e7\u00e3o de ingressos na bilheteria […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[4040],"class_list":["post-4622","post","type-post","status-publish","format-standard","category-cidades","tag-cidadescuriosidadeshistorianatalrn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brechando.com\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brechando.com\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brechando.com\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brechando.com\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brechando.com\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4622"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/brechando.com\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4622\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brechando.com\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brechando.com\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brechando.com\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}