{"id":3977,"date":"2022-01-19T00:00:00","date_gmt":"2022-01-19T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/homologacao.nerdbug.com.br\/?p=3977"},"modified":"2022-01-19T00:00:00","modified_gmt":"2022-01-19T03:00:00","slug":"bubbaloo-ou-babbaloo-qual-o-nome-real-do-chiclete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brechando.com\/novo\/bubbaloo-ou-babbaloo-qual-o-nome-real-do-chiclete\/","title":{"rendered":"Bubbaloo ou Babbaloo: Qual o nome real do chiclete?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Recentemente, veio o questionamento sobre a forma escrita deste chiclete que marcou a minha inf\u00e2ncia nos <a href=\"https:\/\/brechando.com\/novo\/2021\/10\/chiclete-adams-utilizou-dunas-potiguares-para-comercial-nos-anos-90\/\">anos 90<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O sabor de tutti-frutti foi o primeiro da marca no Brasil e posteriormente foram adicionados na linha fixa uva, morango, hortel\u00e3. Posteriormente, outros sabores passaram pela linha. S\u00e3o eles: cereja, manga, p\u00eassego, ma\u00e7\u00e3 verde, cola, citrus, frutas tropicais, tangerina, lima-lim\u00e3o, torta de lim\u00e3o e entre outros.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al\u00e9m disso, eventualmente, houve ainda um per\u00edodo em que o site oficial do chiclete disponibilizou um link para &#8220;inven\u00e7\u00e3o&#8221; de novos sabores, denominado F\u00e1brica Bubbaloo, onde o usu\u00e1rio se cadastrava e escolhia, dentre uma lista de sabores, cores, formato e at\u00e9 efeitos (pintar a l\u00edngua, super \u00e1cido, quente, frio, amargo&#8230;), al\u00e9m de escolher, tamb\u00e9m, as embalagens.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Recentemente, lan\u00e7ou a linha &#8220;Cuide-se Bem Bubbaloo&#8221;, d&#8217;O Botic\u00e1rio. A cole\u00e7\u00e3o promete ter &#8220;cheiro de chiclete&#8221; e conta com 7 produtos inspirados na fragr\u00e2ncia da goma de mascar de tutti frutti, como brilho labial e hidratante.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><strong>Afinal, \u00e9 Bubbaloo ou Babbaloo?<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Essa d\u00favida perseguiu at\u00e9 o blogueiro Diogo Braga, do \u201c<\/span><a href=\"https:\/\/www.matandorobosgigantes.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Matando Rob\u00f4s Gigantes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d:<\/span><\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"pt\" dir=\"ltr\">S\u00e9rio que o nome correto do Babalu \u00e9 Bubbaloo?! omg<\/p>\n<p>&mdash; Didi Braguinha \ud83e\udde0 (@DiogoMRG) <a href=\"https:\/\/x.com\/DiogoMRG\/status\/282513065407307777?ref_src=twsrc%5Etfw\">December 22, 2012<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comercialmente, o nome correto \u00e9 Bubbaloo, que foi criado a partir de um trocadilho da palavra Bubblegum (chiclete, em ingl\u00eas) com a express\u00e3o cubana &#8220;Babalu&#8221;, usada em forma de sauda\u00e7\u00e3o.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><strong>Onde vem o Babbalu ent\u00e3o?<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Babal\u00fa\u201d (assim desse jeito) \u00e9 uma can\u00e7\u00e3o popular afro cubana escrita por Margarita Lecuona e \u00e9 uma refer\u00eancia \u00e0 divindade da santeria Babalu Ay\u00e9. A Santeria \u00e9 uma religi\u00e3o de matriz africana, vinda do povo Ioruba. Babalu \u00e9 um orix\u00e1 da cura em todos os seus aspectos, da terra, do respeito aos idosos e protetor da sa\u00fade. Ele \u00e9 respons\u00e1vel para prevenir enfermidades.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Era a can\u00e7\u00e3o do personagem fict\u00edcio da televis\u00e3o Ricky Ricardo, interpretado por Desi Arnaz na s\u00e9rie \u201cI Love Lucy\u201d .<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na \u00e9poca em que Arnaz adotou a can\u00e7\u00e3o, ela havia se tornado um padr\u00e3o musical latino-americano, associado principalmente ao cantor cubano Miguelito Vald\u00e9s , que gravou uma de suas muitas vers\u00f5es com Xavier Cugat e sua Orquestra Waldorf-Astoria.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No Brasil, a can\u00e7\u00e3o foi sucesso na voz de \u00c2ngela Maria. Al\u00e9m disso, o termo foi popular porque era o nome da personagem da atriz Let\u00edcia Spiller, na novela \u201cQuatro por Quatro\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><strong>Explicando a confus\u00e3o do Bubaloo ou Babaloo<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Inicialmente no Brasil, a comercializa\u00e7\u00e3o do chiclete era com a pron\u00fancia \u201cBabaloo\u201d, conforma a propaganda a seguir:<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Bubbaloo Banana - Anos 90\" width=\"1170\" height=\"878\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qjYkpKwWVbI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Somente no final dos anos 90 que come\u00e7aram a dizer a marca como est\u00e1 escrito e colocaram, portanto, o nome original.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gostou do conte\u00fado? Deixe aqui, portanto, o seu coment\u00e1rio!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recentemente, veio o questionamento sobre a forma escrita deste chiclete que marcou a minha inf\u00e2ncia nos anos 90. O sabor de tutti-frutti foi o primeiro da marca no Brasil e posteriormente foram adicionados na linha fixa uva, morango, hortel\u00e3. Posteriormente, outros sabores passaram pela linha. S\u00e3o eles: cereja, manga, p\u00eassego, ma\u00e7\u00e3 verde, cola, citrus, frutas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[3539],"class_list":["post-3977","post","type-post","status-publish","format-standard","category-curiosidades","tag-anos-80anos-90babalubabbaloobubaloobubaloo-ou-babaloochicletehistoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brechando.com\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brechando.com\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brechando.com\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brechando.com\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brechando.com\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/brechando.com\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3977\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brechando.com\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brechando.com\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brechando.com\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}